英文电影宝典——Taxi Driver

时间:2008-05-09 11:41:50 来源:英文大吧 作者:
 

had a virus or something. 24 hour virus. A type of tiny germ or organism that causes infections and diseases. Please leave! :: Get your hands off of me! One very direct way of telling a person to stop touching you. I’m calling the cop! Officer! A "cop" is a widely used slang word for a policeman. "Officer" is one more way of addressing a cop. I realized how she’s just like the others. Cold and distant. A person who is "cold and distant" generally talks very little and is hard to get to know. Frustrated and angry, Travis decides to arm himself. Pull over to the curb. To "pull over" a car is to stop it by the side of the road. The "curb" is the side of the street by the sidewalk, where people often throw trash. Cabby, you see that light up there? The one that’s closest to the edge of the building? A slangy way of referring to a taxi driver (A cab is a taxi). That’s not my apartment. You know who lives there? A nigger lives there! How do you like that? "Nigger" is a horribly racist word to refer to a black person. I’m going to kill her with a 44 magnum pistol. A well known type of very powerful gun. You ever see what a 44 magnum does to a woman’s face? It will fucking destroy it. Just blow it right apart. "To blow apart" something is to destroy it by exploding it into tiny pieces. Did you ever see what it can do to a woman’s pussy? Now that you should see. A vulgar word to refer to women’s sexual organs. You might think I’m pretty sick. Here, "sick" does not mean physically ill, but morally shameful. I picked up this midget. Very good looking. Italian suits. Very well dressed. Had a beautiful tall blonde. A "midget" is a person who is very small, perhaps half the height of a normal adult. A "good looking" person is physically attractive. Then I pick up these two fags. They start arguing and yelling. The other one says "you bitch" and then starts beating him on the head. "Fag" is a very insulting word for a gay man. "To yell" is to scream or shout. "Bitch" is a very negative insult word for a mean or abusive woman. Here, "to beat" a person is to physically attack them. This is an American free country. We’ve got a pursuit of happiness thing. "The pursuit of happiness" is a famous expression from the American Declaration of Independence (written by Thomas Jefferson in 1776). "To pursue" something is to try and obtain it. Note the use of "thing" after a noun or expression. Common, but slangy and silly. You’re consenting. You’re adult. But in my fucking cab, don’t go busting heads. "Consenting adult" is a legal expression that refers to a person who is agreeing to a certain behavior (such as sex), and is legally old enough to make that decision. To "bust heads" is a very slangy way of saying to p

9 7 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 8 :

 

责任编辑:yechenglu

 
 
 
 
上一篇: