英文电影宝典——Almost Famous

时间:2008-05-15 12:01:09 来源:英文大吧 作者:
 

ly, anything that is very popular. Who is that girl? She’s creeping me out. "To creep out" a person is to make them very nervous or uncomfortable (If something is creepy, it is scary or unpleasant, like a ghost). Even Sapphire went someplace else, and all she left were her quaaludes. A type of drug that was very popular in the 1970s which makes people feel drunk, and which can be very dangerous if you take too many. Front desk, could you please send a doctor? The "front desk" of a hotel is usually the place where people check in and guests can get help. I love you, and I’m about to go boldly where many men have gone before. To do something "boldly" is to do it with great courage. "To go boldly where no man has gone before" is a very famous line from the TV show "Star Trek." Emily, we’re going to have to pump your stomach, OK? "To pump a person’s stomach" is to physically pump out dangerous drugs that the person has swallowed. You’re going to have to swallow this tube. A "small" hollow pipe through which liquid can be poured. What about your mom? :: She always said "marry up, marry someone grand." "To marry up" is to marry a person from a higher or richer social class. "Grand" is a ridiculous way of referring to a person, but as said by Penny’s mom, it probably means rich and accomplished. William and Stillwater reveal their deepest secrets in a plane about to crash. Bob Dylan showed up. He was sitting at our table for what had to be an hour or something. "To show up" is a very common way of saying to arrive. Bob Dylan just rapping at our fucking table. "To rap" is to talk freely and easily. "Peggy Sue, oh Peggy Sue…" These are the first words to the famous song, which was written by Buddy Holly, the legendary rock star who died in a plane crash in 1959. It appears we caught the edge of that electrical storm. The "edge" is the outside border of something. This is the pilot’s way of saying they are flying just inside of a lightening storm. We’re going to try and land in Tupelo. We found a field to land in. Although not mentioned in the movie, Tupelo, Mississippi is famous as the birthplace and childhood home of Elvis Presley. It’s going to be a rough set down, but we should be fine. In this case, "rough" means bumpy, scary or even violent, and a "set down" is another way of saying a landing. Just hang in there, and we’ll get you out of this. "Hang in there" is a common way of telling a person to hold on or keep going, even if a situation is very difficult. "To get a person out of" something is to help them escape from it. Everyone says it is glamorous out here. If a place is "glamorous," it has great beauty, charm or elegance. I once hit a man in Dearborn, Michigan. Hit and run. A

9 7 3 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 8 :

 

责任编辑:yechenglu

 
 
 
 
上一篇: