英文电影宝典——Unforgiven

时间:2008-05-15 11:34:58 来源:英文大吧 作者:
 

of cards. "To take a dump" is a vulgar but not uncommon way of saying to go to the bathroom (Note that this is to shit, and not to piss, which is to "take a leak"). To hell with him. If the man ain’t polite, he should get shot. "To hell with" somebody is a way of showing anger or contempt for them. "Polite" is an important word meaning well-behaved or having good manners. Cover me! In the context of a gun fight, one way of saying "protect me!" Was that what it was like in the old days? Everybody riding out shooting, smoke all over, folks all over, bullets whizzing by. "The old days" is a common way of referring to many years earlier, often when the speaker or listener was young. When a bullet "whizzes by," it flies by extremely quickly. I shot that fucker three times! He was taking a shit, he went for his pistol, and I blazed away! Note that "fucker" can be a crude insult noun that simply refers to a person. "To take a shit" is a vulgar but common way of saying to go to the bathroom (to shit, poop, or of course, take a dump). In this case, "to blaze away" is to begin to fire a gun very quickly. We’ll give Ned over his share together, and that way you know that I’m not holding out on you. "To hold out on" a person is to try and secretly keep something that you may owe them, such as money. He was making him answer questions and beating him up, and Ned just died. "To beat up" a person is to physically attack and hurt them. Little Bill said you was Will Munny out of Missouri….the same Will Munny who dynamited the railroad in ’69, killing women and children. "To dynamite" a building is to make it explode using strong chemicals. Ned said you was more cold blooded than Will Bonney. A person who is "cold blooded" is extremely cruel and violent. Like you killed the US Marshals in ’70. "Marshals" are police officers who often work for the federal or national government. What about the spectacles and the fancy clothes. "Spectacles" are eye glasses. "Fancy" is an important adjective that means brightly colored or nicely decorated, but not ordinary. I guess I’d rather be blind and ragged than dead. "Ragged" means old, and torn, and is often used to describe clothes. You stay clear of folks you see…they’ll be a lot out to hang you. "To stay clear of" people is to try and avoid them, or perhaps not be seen by them. That’s two drinks, but after that, it comes out of your own pocket. If something "comes out of your own pocket," this means that you have to pay for it. We’ll hit all the farms and trails. In this case, "to hit" is used to mean carefully search. We’re bound to come across somebody who has seen the skunks. If a person is "bound to" do something, this means that it’s almost certain that they will do it. A "skunk" is a cute littl

9 7 3 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 8 :

 

责任编辑:yechenglu

 
 
 
 
上一篇: