英文电影宝典——Bonnie and Clyde

elling a person that they are asking for personal information that you do not want to tell or admit. What line of work are you in when you’re not stealing cars? One way of saying "What kind of work do you do?" I’m looking for suitable employment at the moment. A useful adjective meaning proper, appropriate or correct. My, my...the things that turn up in the streets these days. "My my" is a colloquial way of expressing disappointment or other emotion. If something unexpectedly "turns up," it suddenly appears. What do y’all do for a good time around here? Listen to the grass grow? "Y’all" is a common way of saying "You people" in the Southern United States (It is a literal contraction of "you+all"). I chopped two toes off that foot with an axe. "To chop" something in two is to cut it into pieces. An "ax" is a large cutting tool that is often used to cut trees and wood. Why?! :: To get off work detail. In this context, "to get off" something is to no longer be forced to do it. "Work detail" refers to jobs that prisoners are required to do in prison. Shoot! I knew you never robbed any place, you faker. "Shoot" is another colloquial way of expressing emotion such as anger or disappointment. A "faker" is a person who pretends to do something, but doesn’t really ("To fake" is also a useful verb). Bet you wouldn’t have the gumption to use it. "Gumption" is an educated word for courage, or perhaps nerve. Hey, slow down! Take it easy! A very widely used way of saying relax, although here it is Clyde’s way of telling Bonnie to not be so sexually assertive or forceful. Cut it out! An excellent colloquial expression which simply means "stop that!" I might as well tell you right off; I ain’t much of a lover boy. To do something "right off" is to do it first before anything else, or perhaps immediately. A "lover boy" is Clyde’s way of referring to a man who is sexually skilled or experienced. I never saw no percentage in it. Clyde’s strange way of telling Bonnie he isn’t interested in sex because he doesn’t see a way to make money at it! Your advertising is just dandy. Folks would never guess you didn’t have a thing to sell. "Dandy" is a very old-fashioned but still used word for good or agreeable. "Folks" is a widely used way of saying people, or parents. If all you want is a stud service, you get on back to West Dallas. A "stud" is a slang word for a sexually skilled and strong man. (It is also used more formally to refer to male animals, especially horses, that are used to get females pregnant). It don’t make a damn to them if you’re waiting on tables or picking cotton. "It don’t make a damn" is Clyde’s way of saying it doesn’t make a difference to them, or more specifically, they don’t care. "To wait tables

责任编辑:yechenglu