良好契机。胡计划中快乐的"乒乓外交"已经为本次出访奠定了温和的基调。就在不久之前,中国领导人的言论,激烈的社论以及以反映二战为主的影片还在中国国内激起了反日民族主义高潮--2005年爆发了激烈的街头示威游行;2004年,中国国家足球队被日本队击败之后,中国球迷也做出了不理智的举动。现在,中国希望压制民族主义。奥运期间的反日活动也将是一场灾难。
It may come as a relief to both sides that, according to Horizon Research, a polling outfit, the attitudes of urban Chinese are turning more positive towards Japan. A growing number think historical differences should be set aside. But it will take a lot more ping-pong to erase the impression of many Japanese that they are loathed in China more than they are admired.
责任编辑:zhaotingting