来我首页 | 新闻中心 | 考研主站 | 考研数学 | 考研英语 | 考研政治 | 考研图片 | 社区论坛 | 考研问吧 | 同路期刊 | 教育书城
英语主站 | 英语四级 | 英语六级 | 商务英语 | 外语考试 | 托福考试 | 雅思考试 | 司法考试 | 教育博客 | 考研资料 | 就业职场

注册论坛会员 注册资源站会员

 
 
考研英语冲刺30天第1天:翻译开篇 确定重点
 
08-03-20 10:52:32 来源:腾讯 作者:

;遵守

see…as 把…看作

三、句子结构

本句是一个复合句,开始是while引导的让步状语从句,其中as many…as…的意思是“像…一样多”,那么这一从句的字面意思就是“有多少历史学家,几乎就有多少‘历史’的定义”;接着是主句modern practice most closely conforms to one…,定语从句that sees history as the attempt to recreate and explain the significant events of the past修饰先行词one,其中one指前面的definition。


上面三个例子表明了一般句子,尤其是难句的重点与难点:核心词汇、核心词组与句子结构。其中核心词汇又包括熟词僻义,如上面的account(重要性,价值)用的是非常见意义,其常见意义是“叙述”,而while(虽然,尽管)此处用的也是非常见意义。要做到考试时迅速破解难点、把握重点,就必须打好这方面的基础。接下来的几天我会总结考研英语基础中的重点,为后面的考试技巧提炼做准备。在哈佛常听到莎士比亚的一句话,作为今天的结束语:An honest tale speeds best being plainly told(诚实的话,即使以平淡的方式讲,也传得最快)。


9 7 3 1 2 4 8 :

责任编辑:gaoyan

相关新闻
精彩推荐
 
网站精华
 
 

下载《同路》网络版期刊或订阅最新

关于我们 | 广告服务 | 隐私声明 | 人员招聘 | 联系我们 | 合作链接 | 渝ICP备06004721号

来我网络 版权所有

来我网络 版权所有